译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
燕国有个勇士秦武阳(yang),十二岁的时候就杀过人,人们不(bu)敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今(jin)天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
寒(han)梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发(fa)昏。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲(qu),方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑶集:完成。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。