译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
天下的(de)形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他(ta)们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观(guan)察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医(yi)生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
但愿这大雨一连三天不停住,
“魂啊回来吧!
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
遂饮其酒:他的,指示代词
1.早发:早上进发。
⒅疾:憎恶,憎恨。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。