译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今(jin)忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了(liao)。
又如剪裁一条素绢,在丽(li)日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
深邃的屋宇狭长的走廊(lang),适合驯马之地就在这边。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说(shuo)道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完(wan))马上就把它吞了。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑧右武:崇尚武道。
3:不若:比不上。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
(21)踌躇:犹豫。