译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想(xiang)到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热(re)闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在(zai)朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事(shi)都如鸿毛一样。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座(zuo)的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
早晨从南方的苍(cang)梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
3、为[wèi]:被。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”