译文
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了(liao)。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
没有了春风河(he)岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
看看凤凰飞翔在天。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
你用掉的墨水之多(duo),简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
有朝一日我青云直上,会用黄金(jin)来回报主人的。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
(9)诛:这里作惩罚解。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。