译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
你杀人如剪草,与剧孟一同四(si)海遨游
我默默无语,客(ke)舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不(bu)宁。纵(zong)然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼(lou)幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑(xiao)那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
农事确实要平时致力,
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
51.郁陶:忧思深重。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
42.考:父亲。
⑵朝曦:早晨的阳光。