译文
夜雨一(yi)点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到(dao)了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年(nian)的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
后来他罢职回乡没(mei)有产业,到老年他还留恋贤明之时。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
大水淹没了所有大路,
桑乾河北边一场夜战(zhan),秦地士兵一半未能归营。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今(jin)这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
君子说:学习不可以停止的。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
九重宫中有谁理会劝谏书函。
案(an)头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
①假器:借助于乐器。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。