译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书(shu)堪称风格迥异(yi),独步天下。
知(zhì)明
从其最初的发展,谁能预料到后来?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
笔墨收起了,很久不(bu)动用。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大(da)声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快(kuai)乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命(ming)。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。