译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡(dan)现黑斑的时节。
虽然我俩结为(wei)夫妻,欢乐太少使人凄楚。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
贪花风雨中,跑去看不停。
征行逢此佳景,惊喜(xi)之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕(pa)!
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将(jiang)两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
6、休辞:不要推托。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
5.羸(léi):虚弱
闲:悠闲。