译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋(dong)和屋檐相互联接伸延。
春天里的幽兰翠叶纷(fen)披,秋天里的桂花皎洁清新。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无(wu)数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
当着窗扉能看到南山(shan)的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
到达了无人之境。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
秦关北(bei)靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
如今(jin)我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
218. 而:顺承连词,可不译。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。