译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以(yi)后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
这里的宫殿不比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆(yuan)人也难团圆。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜(ye)间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿(geng)耿胸中永怀着捧日忠心。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
终朝:从早到晚。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
8.三合:参错相合。三,通“参”。