译文
那时,我和她相对调(diao)弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
这庙已经很久没有人来过(guo)了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
一位年过八十的老僧,从未(wei)听说过世间所发生的事情。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得(de),平日的愁怨一洗而(er)(er)空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴(jiao)纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能(neng)免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要(yao)不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
甘:甘心。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
⑵欢休:和善也。