译文
一百个(ge)老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游(you)侠骑士。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
而东西两侧又有两座高桥,如同(tong)空中彩虹一般。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
拔剑出东门(men),孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时(shi)我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣(xiu)女,争拿笔上绣床写生。
我作了这篇文章(zhang)之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
望一眼家乡的山水呵,
注释
8.安:怎么,哪里。
区区:很小。
之:主谓之间取消句子独立性。
9.夫子:先生,古代对男子的敬称,这里是《公输》墨子及弟子 古诗盘对墨子的尊称。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。