译文
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这(zhe)猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所(suo)懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答(da),清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲(qu)温润的乐声了。
如果(guo)织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情(qing)。
注释
重:重视,以……为重。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
(12)道:指思想和行为的规范。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
②好花天:指美好的花开季节。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
114、人事不可量:人间的事不能预料。