译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水(shui)清清明月来和人相亲相近。
我家有娇女,小媛和大芳。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
看云羞对高飞(fei)鸟,临河愧对水中鱼。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难(nan)地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我的知己是谁?她人已离(li)去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
法筵:讲佛法的几案。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
复:再,又。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”