译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙(long)腾飞十日声如雷。
后来(lai)(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黄莺儿歌声断续,小(xiao)燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁(fan)华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁(ge)高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
注释
117、日胜贵:一天比一天高贵。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
39、剑挺:拔剑出鞘。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。