译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
群山依旧,环绕着废弃的(de)故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而(er)清(qing)冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
飘泊不(bu)定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消(xiao)磨(mo)而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那(na)画楼之西侧桂堂之东。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法(fa)了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎(lie)取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。