译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
饿死家(jia)乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
夜将尽了(liao),我躺在床上听到那风(feng)雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处(chu)充满日月的清辉(hui)(hui)。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
(3)询:问
⑩悬望:盼望,挂念。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。