译文
只需趁兴游赏
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这(zhe)薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政(zheng)要剪除朝中奸佞。
饱食终日无忧(you)虑,日出(chu)而作日入眠(mian)。
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天(tian)(tian)把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
李白和杜甫的诗篇曾经被成(cheng)千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
骈骈:茂盛的样子。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑥翠微:指翠微亭。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。