译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格(ge),美好的时光又怎么会到来呢?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
登上北芒山啊,噫!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追(zhui)逐(zhu)游魂。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
播撒(sa)百谷的种子,
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
25、等:等同,一样。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
烟中:烟雾缭绕之中。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。