译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
奉命前往遥远的上(shang)京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领(ling)悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
人生好似虚幻(huan)变化,最终难免泯灭空无。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
晚上我从南峰归来,女萝间的明(ming)月落下水壁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
④振旅:整顿部队。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(47)躅(zhú):足迹。
蛊:六十四卦之一。