译文
“魂啊回来吧!
回想起昔曰的(de)欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
借问路(lu)旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没(mei)。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
今日用羌笛吹一支出(chu)塞乐曲,感动得全军将士泪(lei)下如雨。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
魂魄归来吧!
柳色深暗
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林(lin)子外是水中的沙洲。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部(bu)枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌(guan)。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
①大有:周邦彦创调。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。