译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来(lai)急忙打开柴门。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行(xing)人衣裳。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
12.用:需要
36.烦冤:愁烦冤屈。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。