译文
从(cong)天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人(ren)变为肉酱。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也(ye)没见他回来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何(he)驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超(chao)群出众,可担任将相及出使远方的人才。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
47大:非常。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
业:以······为职业。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。