译文
“丰盛的酒席还(huan)未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
判司原本(ben)是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人(ren)广众之中识别卿子冠(guan)军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
天下志士幽人请(qing)你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
如此寒冷(leng)的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑸城下(xià):郊野。
(15)黄云:昏暗的云色。
衽——衣襟、长袍。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。