译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在(zai)我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是(shi)蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心(xin)苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
草堂(tang)远离喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
军队并进(jin)击敌两翼,他又如何指挥大兵?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
4.行舟:表示友人将从水路离去。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
(5)烝:众。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。