译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇(pian)移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
桃花带着(zhuo)几点露珠(zhu)。
(织女)伸(shen)出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑺殆:似乎是。