译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风(feng)。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌(wu)鸦。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他(ta)的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
平湖万(wan)顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更(geng)鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连(lian)通。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生(sheng)真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
(22)陨涕:落泪。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。