译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
(我)欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起(qi)了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣(chen),没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围(wei)内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
孤傲的鸿(hong)雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎(yan)烟的死灰,没有希望了。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
值:碰到。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。