译文
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开(kai)座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
从古(gu)至今江山(shan)兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑵春晖:春光。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
亲:父母。
(39)羸(léi):缠绕。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。