译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人(ren)(ren)的眼泪。我举头眺望西(xi)北的长(chang)安,可惜只看到无数(shu)青(qing)山。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她(ta)同车去来同车归。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑹因循:迟延。
14.罴(pí):棕熊。
披,开、分散。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。