译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
贵戚们谁得(de)到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不(bu)(bu)沾荤腥。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
老百姓空盼了好几年,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春(chun)江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳(jia)人分别的情形,我就伤感不已。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
后来,文长因(yin)疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
④夙(sù素):早。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。