译文
八月的萧关道气爽秋高。
在此地我(wo)们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝(he)酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图(tu)。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
深恨年年手里拿着金线(xian)刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身(shen)边(bian)。
我在碧竹林中(zhong)来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
哪怕下得街道成了五大湖、
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
注释
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。