译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着(zhuo),梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和(he)织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
春天,我(wo)爱它(ta)花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是(shi)亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看(kan)到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
这样(yang)寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
21.相对:相望。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑷岩岩:消瘦的样子。