译文
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死(si)。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待(dai)死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想(xiang)厚待他,应当适(shi)时抑制他,不要让他最后到(dao)死亡的地步。”上书三次,才听到。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延(yan)请僧道超度士灵。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
③乱山高下:群山高低起伏
2.持:穿戴
④营巢:筑巢。