译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
魂魄归来吧!
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差(cha)地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆(pen)饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多(duo)时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
夕阳西下(xia),酒家里好像也显得宁静闲适,只(zhi)有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
(15)制:立规定,定制度
7.遣:使,令, 让 。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。