译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
在大半广阔的南方之地祀岳时(shi),迅速吸取天地灵气。
你信守高节而爱情坚贞不(bu)渝,那我(wo)(wo)就只有守著相思苦苦的等著你。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
黑犬颈圈丁(ding)当响,猎人英俊又善良。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石(shi)篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
返回故居不再离乡背井。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑦案:几案。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑦东荆西益:荆、益二州。