译文
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿(er)青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
见到故乡旧友(you)不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋(wu),擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗(chuang)经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(46)大过:大大超过。
(16)岂:大概,是否。
(15)訾(zǐ):诋毁。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
见:现,显露。