译文
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水(shui)沾湿了衣襟。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝(si)绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
情意缠缠送春回去,因为没(mei)有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服(fu)哭泣说:
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
暖风软软里
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
5.欲:想。
凄怆:祭祀时引起的感情。
9.鼓:弹。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
矜育:怜惜养育
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。