译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人(ren)风雪夜归。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹(ji),谁就觉得府第屏障增加光辉。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
元和天子禀赋神武英姿,可比古(gu)来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一(yi)方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦(meng)想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
魂啊不要去南方!
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
浩浩荡荡驾车上玉山。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
长庆三年八月十三日记。
注释
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑨俱:都
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。