译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫(shan),我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人(ren)。
高大(da)的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
鲜红浑圆的红豆,生(sheng)长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
大厦(xia)如若倾倒(dao)要有梁栋支(zhi)撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
白虹作(zuo)骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫。
注释
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
2、腻云:肥厚的云层。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
膜:这里指皮肉。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。