译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间(jian)山谷迥异阴晴多变。
况且(qie)清扫了道路而后行车(che),驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣(chen)子以为陛下这样不可取。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所(suo)误。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地(di),一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
(12)馁:饥饿。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
龙池:在唐宫内。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑹即:已经。