译文
水(shui)井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自(zi)由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
可叹在岁月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
笑(xiao)着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候(hou)我还没有和君相识呢。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
只恨找(zhao)不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
17. 然:......的样子。
1.乃:才。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。