译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的(de)春花不知被吹落了多少?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区(qu),我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领(ling)着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感(gan)情都难以控制。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
南面那田先耕上。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳(yang),在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
⑴颁(fén):头大的样子。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
(3)梢梢:树梢。
⑤桥:通“乔”,高大。
即:是。
8、朕:皇帝自称。