译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山坡上一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转(zhuan)思立志长耕耘。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
生离死别人间事,残魂(hun)孤影倍伤神;
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑧渚:水中小洲。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
习习:微风吹的样子
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。