译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
江流波涛九道如雪山奔淌。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
不需要别人夸它的颜色好(hao)看,只需要梅花的清香之气弥漫在天(tian)地之间。
经不起多少跌撞。
到(dao)底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸(huo);假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
江水苍茫无际,眼(yan)望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风(feng)(feng)力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷(juan)念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已(yi)停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
间隔:隔断,隔绝。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口