译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可(ke)怎么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
篱笆稀(xi)稀落落,一条小路(lu)通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
不遇山僧谁解我心疑。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(4)辟:邪僻。
蛮素:指歌舞姬。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。