译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
“我(圉)听说所谓国家的(de)宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足(zu)以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
你如远古的百里(li)之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在(zai)你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
跂(qǐ)
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
熙:同“嬉”,开玩笑。
风帘:挡风用的帘子。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
1. 冯著:韦应物友人。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。