译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚(wan),最后被皇帝赏赐锦袍。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
口衔低枝,飞跃艰难;
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
你(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以(yi)表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
7.绣服:指传御。
③隤(tuí):跌倒。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。