译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我(wo),大(da)自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳(lao)烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
2.尚:崇尚,爱好。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
①将旦:天快亮了。